автор: Клюев Евгений
иллюстратор: Калашникова Полина
серия: Вне серии
возраст: 7-9, 10-12
жанр: сборник стихотворений
издательство: Самокат
обложка: переплет
страниц: 96
год: 2020
размер: 199х250
Если хочешь быть красивым. Энциклопедия хотений
Евгений Клюев – один из самых ярких писателей современной русской литературы, поэт, филолог, лауреат престижных литературных премий, кавалер ордена Почётного Додо, признанный эксперт в литературе абсурда, автор нового – и самого близкого к оригинальному тексту Льюиса Кэрролла – перевода «Алисы в Стране чудес».
Каждая его новая книга – событие не только радостное, но и волнительное: никто не знает, бу-дут ли это стихи или проза, художественное произведение или научный труд. «Энциклопедия хотений» («Если хочешь быть красивым») объединяет в себе всё перечисленное! Ведь статьи этой энциклопедии – стихи, написанные легко и виртуозно, а пояснения и примечания к ним своей научностью и серьёзностью удивят и восхитят даже самых серьёзных. И, как всегда у Клюева, слова и смыслы перетекают друг в друга и становятся языковой игрой, в которую с удовольствием вовлекаются читатели всех возрастов. А безбашенные, невероятно смешные иллюстрации Полины Калашниковой добавляют энциклопедии ещё больше абсурдности.
Евгений Клюев об «Энциклопедии хотений»:
Всё в мире непонятно, вы замечали? Живёт на свете прекрасный толстый человек и прямо-таки умирает как хочет стать худым! Или наоборот: живёт себе поживает прекрасный худой человек, а спит и видит стать могучим. Кудрявые стремятся стать лысыми, лысые – кудрявыми... и надо им всем, конечно, как-то помочь.
Эта книга помогает мочь. Помогает каждому стать таким, каким ему–заметьте, ему одному! – нужно. Потому что каждый имеет право быть тем, чем ему нравится быть. Потому что выбор огромен – и потому что любой из нас должен сделать свой выбор сам. Иными словами, если хочешь быть везучим... то давай с тобой разучим песенку одну!
Всего-то и дел.
Из интервью с редактором Натальей Калошиной:
Это очень малоизученная отрасль, её даже Encyclopaedia Britannica упустила из виду: человеческие хотения и как их реализовать. А Евгений Клюев не упустил. Кстати, приготовьтесь: вам с просветительской серьёзностью растолкуют, как строить свою жизнь, чтобы стать плешивым. Или рогатым, если всё же хочется на голове чего-нибудь такого...
Простите, а зачем становиться плешивым?
Как зачем?
Чтоб дивилась твоя дама,
как похож ты на Ван Дамма,
чтоб друзья твои дивились,
а не Брюс ли ты Уиллис,
так плешив... ну так плешив!
Клюев Евгений
Евгений Клюев — один из самых ярких авторов, пишущих сегодня по-русски, поэт, филолог, писатель, драматург, переводчик, ученый-лингвист, лауреат престижных литературных премий, кавалер Ордена Почётного Додо, признанный эксперт в литературе абсурда, автор нового — и самого близкого к оригинальному тексту Льюиса Кэрролла — перевода «Алисы в Стране чудес».
Окончил Калининский государственный университет по специальности «Русский язык и литература», а затем — аспирантуру при факультете журналистики МГУ. Ph.D. Специальность — лингвистическая прагматика.
Его сказки входят в школьные учебники, на его стихи пишут песни, его бесконечно цитируют в социальных сетях. Он переводил Эдварда Лира и «Охоту на Снарка» Льюиса Кэрролла. Сейчас он живет в Дании, занимается социальной работой и преподаванием датского языка.
ИНТЕРВЬЮ:
― Радует ли вас репутация «языкового писателя»?
— Очень. Радует настолько, что я бы не хотел иметь никакой другой. И интересуют меня только и исключительно языковые писатели… иногда мне кажется, что я, может быть и не писатель никакой, а просто маньяк! Тексты, в которых я не вижу языковой сверхзадачи, не то чтобы все до одного оставляли меня равнодушным, нет… но для меня сегодняшнего текст – прежде всего язык, в идеальном случае — самотворящийся.
Меня даже удивляет, что кто-то может не разделять этого моего убеждения ― особенно учитывая то, что мы без устали цитируем «в начале было слово»! И для меня самого нет большего удовольствия, чем следовать за причудами и капризами языка ― конечно, когда это получается… жаль, что получается далеко не всегда.
Учительская газета
― Вас не назовешь детским автором, и тем не менее сказки, у которых нет возрастной адресации, точно попадают в мир ребенка. Можете ли вы объяснить почему?
Мне важно попадание в детскую среду, но не любой ценой. Хороший текст должен быть многоплановым (я не про свои тексты сейчас, это для меня вообще определение хорошего текста). И если это так, то и дети, и взрослые могут найти в нем что-то для себя. Я пытаюсь идти этим путем. И мне важно сохранить в сказках вневозрастные вещи, без оглядки на то, будут они понятны ребенку или нет.
Seasons
— Вообще-то говоря, всё ― сказка. И исторический трактат, и газетная статья, и роман, и, может быть, стихи... как бы авторы, работающие во всех этих жанрах, ни настаивали на том, что их миры не пересекаются. Кроме сказок, нет ничего в жизни — и любое событие, пересказанное кем бы то ни было, непосредственно в момент пересказывания превращается в сказку, иногда красивую, иногда страшную, но в любом случае ― сказку. А помимо того, сказочная составляющая — это еще и возможность принять то, чего нельзя увидеть, или возможность принять то, во что хочется верить. Я, например, убежден: если в тексте имеется сказочная составляющая, текст уже поэтому интересен. Более того, я склонен считать, что сказочная составляющая не есть результат предпочтения определенной стилистики ― это, скорее всего, один из основополагающих принципов искусства вообще.
Папмамбук
ЦИТАТЫ ИЗ ПРЕССЫ:
В творчестве Клюева можно найти некоторые общие черты с Кэрроллом: оба охотно занимаются словесной игрой, наслаждаются омонимией и каламбурами, заставляют животных говорить, а вещи и предметы — жить собственной жизнью. В сказках Клюева скрипучая дверь превращается в «скрипачку» и даёт виртуозный концерт, а недопитый глоток виноградного сока бродит сначала по кухне хозяев, а затем и по заснеженной Москве.
Фонтанка.ру
Калашникова Полина
Полина Калашникова закончила Высшую школу экономики, факультет коммуникаций, медиа и дизайна. Училась в Британской школе дизайна на курсе Виктора Меламеда.
Победитель международного фестиваля книжной иллюстрации «Морс 2019». Вошла в «топ 200 лучших иллюстраторов» по версии английской премии «The AOI» со своим книжным проектом «1000 и один динозавр».
Диотима05.11.2021
Какие дивные, шальные, ошарашивающие, философские, уморительные (не путать с умирательными!) стихи и такие же офигительные картинки к ним). На них чудесные джентльмены в цилиндрах и полосатых штанах дурачатся кто во что горазд и приглашают следовать их примеру. «Захотел стать безмозглым – и стал им!», – примерно так автор описывает свой путь к безмозглости, граничащей с гениальностью. Он с себя и со всех нас и с окружающей действительности срывает маску благоразумия и предлагает слегка поглумиться над общепринятыми «ценностями».